J.P.Morgan выплатит регуляторам США и Великобритании 920 млн долл. по делу "Лондонского кита"
19.09.2013
Американский банк J.P.Morgan Chase & Co. выплатит финансовым регуляторам США и Великобритании 920 млн долл. штрафов по делу об убытках в лондонском подразделении, понесенных в результате безответственных ставок трейдеров на рынках деривативов. В том числе банк выплатит 300 млн долл. Управлению контролера денежного обращения США, 200 млн долл. - Федеральной резервной системе (ФРС), 200 млн долл. - Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC) и 137,6 млн фунтов стерлингов (около 220 млн долл.) - британскому Управлению по контролю за поведением участников финансовых рынков. Об этом говорится в соответствующих пресс-релизах перечисленных ведомств. В сообщении ФРС США говорится, что регуляторы скоординированно принимали решения о санкциях в отношении J.P.Morgan. В материалах SEC поясняется, что "J.P.Morgan не сумел должным образом проконтролировать деятельность своих трейдеров, которые открыли слишком большие позиции по сложному портфелю деривативов, а затем попытались скрыть масштабные убытки по этим позициям". При этом, когда топ-менеджеры банка узнали о проблеме, они не смогли адекватно оценить ее масштаб и проинформировать о нем регуляторов и инвесторов. J.P.Morgan подтвердил, что заключил мировые соглашения с регуляторами и заплатит 920 млн долл. за урегулирование обвинений. Глава банка Джейми Даймон заявил, что J.P.Morgan "признал свою ответственность и ошибки и извлек из них урок". В мае 2012 г. Даймон признался, что банк теряет миллиарды долларов на рискованных позициях по деривативам, открытых лондонским трейдером Бруно Иксилом, известным по прозвищу "Лондонский кит". Неофициальные сведения о непредвиденных трейдинговых убытках J.P.Morgan появились за месяц до этого, однако на тот момент Даймон назвал эти сообщения "бурей в стакане воды". В конечном итоге J.P.Morgan зафиксировал общие убытки на 6,2 млрд долл. от операций "Лондонского кита", репутация банка оказалась серьезно подмочена. Кроме того, дело о рискованных ставках J.P.Morgan еще не закрыто: другой американский регулятор - Комиссия по торговле товарными фьючерсами (CFTC) продолжает расследовать торговые операции банка на предмет манипулирования рынком производных кредитных инструментов. Отметим, кроме того JPMorgan грозит 80 млн долл. штрафа за махинации. |