Атеистам в США вновь отказали в требовании убрать надпись In God we trust на долларах

24.09.2013

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">Американский суд в очередной раз отказал местным атеистам в их иске против Департамента финансов США по делу о надписи на банкнотах и монетах In God we trust ("На Бога уповаем").

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">Атеистическая организация Freedom From Religion Foundation и юрист Михаэль Неудоу заявили, что, размещая на банкнотах обращение к Богу, правительство поддерживает религию и одновременно нарушает конституционное разделение между государством и Церковью.

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">В 2006 году Неудоу уже подавал жалобу подобного содержания в суд Сакраменто (штат Калифорния), но она была отклонена. В этот раз жалоба была подана в федеральный штат Нью-Йорка. Судья Гарольд Байер признал, что утверждение о размещении надписи на банкнотах с 1864 года, якобы нарушающее первую поправку к Конституции о гарантии разделения между правительством и Церковью, является безосновательным.

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">Американский Центр Закона и Справедливости (ACLJ) - консервативная организация, которая перед судом представила свой юридический анализ, отмечает, что спорная надпись неразрывно связана с историей Соединенных Штатов.

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">Юристы ACLJ также отмечают, что первая поправка не дает оснований запрещать религиозные символы в общественной сфере. Было упомянуто, что содержание фразы отражает присутствующую в Конституции мысль о том, что право на свободу исходит от Бога, а не от государства.

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">Написанный в том числе на долларах девиз In God We Trust ("На Бога уповаем") был официально утвержден в качестве национального лозунга США в июле 1956 года президентом Дуайтом Эйзенхауэром. В основу лозунга легла строка из песни "Звездно-полосатый флаг", написанной в 1814 году поэтом-любителем Фрэнсисом Скоттом Ки и ставшей впоследствии американским государственным гимном.

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">В июле 2006 года Сенат США в единогласно принятой резолюции призвал всех американских граждан "почтить празднованием и способствовать утверждению национального лозунга Соединенных Штатов в связи с 50-летием с момента его формального принятия.

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">"Наши традиции особенно важно укреплять перед лицом необдуманных судебных претензий, бросающих вызов фундаментальным принципам Америки, неотъемлемым с момента ее рождения", - заявил соавтор резолюции Сената Бен Нельсон.

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">Глава консервативной общественной организации "Семья в фокусе" Джеймс Добсон выразил уверенность в том, что у американской нации будет шанс "и впредь наслаждаться нашими свободами и нашим величием... лишь в том случае, если мы и впредь будем признавать Господа нашим Создателем и Покровителем нашей земли".

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">"Все более невыносимо наблюдать судебную активность отдельных граждан, стремящихся вычеркнуть из публичной сферы последние признаки нашего христианского наследия - от требования убрать тексты десяти заповедей из общественных мест до требования удалить из текста присяги слова "под Богом", - заявил Джеймс Добсон.

<p style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify; background-color: #e6e6e6;">Он также призвал членов Палаты представителей присоединиться к резолюции Сената, напомнив слова президента Рональда Рейгана: "Если мы вдруг перестанем пребывать с Богом, как нация мы сойдем на нет".