23.11.2025
16 юнаків із міста у Сумській області пройшли сеанси арт-терапії у Франкфурті-на-Одері.
Фото: Fred Pilarski
Схилившись над столом, Данило намагається взути маленьке паперове порося. Це ретельне заняття, але 16-річному підлітку воно явно подобається. Після цього звірятко поміщається на фон і фотографується. Цей процес повторюється багато разів. Мета – створити покадровий фільм у Державному музеї сучасного мистецтва у Франкфурті-на-Одері. Про це йдеться у спецрепортажі німецького видання rbb24, переказ якого пропонує Foreign Ukraine.
«Ми хочемо зробити так, аби молодший брат порося втратив свою повітряну кульку», — пояснює Данило.
Цей студент – один із 16 юнаків із міста Шостка у Сумській області на північному сході України, які зараз відвідують своє німецьке місто-побратим.
Мета – відновитись після повсякденних реалій війни. Мистецькі майстер-класи – один із заходів, покликаних допомогти їм впоратися із травмою.
У жовтні 2024 року залізничний вокзал Шостки зазнав бомбардування. На відео, знятих на мобільні телефони, видно вагони, які горять і повністю зруйновані. У підсумку, групі довелося їхати на великі відстані автобусом.
Молоді люди розповідають, що в українських прифронтових містах усе змінилося.
«Наші міста бомбардують щогодини. Ми боїмося. Ми уже не пам’ятаємо, як це жити у мирі», – каже Данило.
17-річна Домініка додає: «Безпілотники «Шахед» літають щодня. Ми приїхали сюди, аби відновитись і просто більше не чути цей шум».
18-річний Михайло також цінує тишу та спокій у Франкфурті-на-Одері: «Це був перший раз, коли я знову побачив цивільні літаки після майже чотирьох років війни».
Міста Франкфурт-на-Одері та Шостка підтримують дружні відносини з 2008 року.
«З того часу підтримується регулярний контакт із міською адміністрацією Шостки, і було організовано кілька постачань гуманітарної допомоги», – заявили в адміністрації німецького міста.
Злиденний стан українців, особливо дітей та молоді, глибоко зворушив жителів Франкфурта-на-Одері. Тому вони мають намір надавати подальшу підтримку у рамках проекту «Подолання військової травми». Цей проект фінансується за рахунок пожертв та коштів Міністерства фінансів Німеччини.
Творче самовираження проти війни – це проект під керівництвом франкфуртського арт-терапевта Йетте Панцер. Інструктор зізнається, що спочатку непросто було привернути необхідну увагу.
«Вони думками на батьківщині. Ми це помічаємо: постійне занепокоєння та питання про те, як поживають їхні близькі. Варто їм включитись у процес, і це стає дуже захоплюючим. Вони можуть поринути у нього на довгі години. І це довгоочікувана зміна», – пояснює Панцер.
Окрім художньої майстерні, пройдуть групові та індивідуальні сеанси терапії з українським психологом. До програми також входять зустрічі з однолітками з Німеччини та Польщі, а також спільні шкільні та дозвільні заходи.
Одним із заходів стане відвідування студентського клубу у Франкфурті-на-Одері. Там буде присутня Олена Кравченко, заступниця мера Шостки.
Вона з хвилюванням розповідає про те, як пожертвування з Франкфурта допомагають вижити у місті, де навчання можливе лише онлайн.
«Коли ворожі танки наступали на Шостку, то із Франкфурта приїхали генератори для освітлення наших вулиць», – повідомила Кравченко.
І цей перепочинок для української молоді більш ніж приємний.
«Для нас дуже важливо, аби діти приїжджали сюди із палаючими очима та бачили величезну підтримку німецького народу», – наголошує Панцер.
Для Данила та його друзів візит до Франкфурта-на-Одері також став значною подією.
«Я завжди пам’ятатиму це, тому що це місце миру та безпеки для нас», – підсумував Данило.
Підписуйтесь на нас у ТЕЛЕГРАМ
Підписуйтесь на нас в ІНСТАГРАМThe post Підлітки з Шостки відвідали мистецькі майстер-класи у Німеччині first appeared on Сумські Дебати.
Джерело: Сумські дебати - debaty.sumy.ua
Інші новини:
23.11.2025 Як суд покарав охтирського директора за співпрацю з рф?
23.11.2025 У центрі Сум замалювали графіті із зображенням Віктора Цоя
23.11.2025 У Сумах зіткнулися три автівки
23.11.2025 Фотохудожниця із Сум представила свою роботу на виставці в Парижі
23.11.2025 У Сумах видають гуманітарну допомогу у вигляді продуктових наборів